質問する
ゲストさん
注目
新着回答
さぼりがちって英語でなんて言うの?
久しぶりの英会話でのあいさつでなんて言おうか迷いました。。
Jayさん
2018/09/26 10:48
0
6414
DMM Eikaiwa I
DMM英会話
アメリカ合衆国
2018/09/27 01:31
回答
I've been skipping classes quite a bit.
I haven't been to class for a while.
Jayさん、こんばんは。 「サボリがちなので、久しぶりに英会話のクラスには行っていません。」というニュアンスで、英訳例を二つ述べました。 "I've been skipping classes quite a bit (recently)." =>クラスをサボってたというのを強調しています。(recently =最近) "I haven't been to class for a while." =>しばらくクラスには行っていません。という意味いになります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
0
6414
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
最近さぼってるって英語でなんて言うの?
~にありがちなことだって英語でなんて言うの?
前々から思ってたけど君って普通の人より黒目大きくないって英語でなんて言うの?
寒いところから暑い部屋に入ると途端にメガネが曇るって英語でなんて言うの?
電車の接続が悪く、乗り換えに時間がかかるって英語でなんて言うの?
この時計、5分程進んでいるって英語でなんて言うの?
さすがに。。って英語でなんて言うの?
今日はちゃんとジムに来てね!って英語でなんて言うの?
遠慮がちにしゃべるって英語でなんて言うの?
不足しがちって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
6414
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
TE
回答数:
30
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
11
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
309
3
TE
回答数:
220
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16622
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6923
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら