質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「英会話の本にそう書いてある」って英語でなんて言うの?
例えば、Book of English says that I got to run.と一々I got to runと 答えるのではなく、Book of English says that it と答えていいのでしょうか。お願いします。
MIKOさん
2018/09/26 11:57
4
6830
Kana Y
英語講師
日本
2018/09/26 22:29
回答
the English book says ...
It is written on the English book that ...
受動態を使ってit is written thatと答えてもいいですね。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM英会話講師プロフィール
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2018/09/26 22:30
回答
It's written in the English speaking book
It says so in the English speaking book
It says it in the English speaking book
Book of English says that it は文法的に間違ってるので そう答えない方がいいです。 Says の単語を使いたい場合は後者や最後の文章の "It says so in the English speaking book" などが良いと思います。 Book of English だと少し言いづらい表現なので the English speaking book でも良いかもしれません。
役に立った
1
4
6830
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
読みやすい本を読むのが好きって英語でなんて言うの?
前に進むって英語でなんて言うの?
台本って英語でなんて言うの?
背表紙って英語でなんて言うの?
勝手に触らないでって英語でなんて言うの?
処理能力って英語でなんて言うの?
分かりやすく書いてある、って英語でなんて言うの?
読書ノートって英語でなんて言うの?
全カラーページって英語でなんて言うの?
成功者って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
6830
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
51
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
138
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6946
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら