Can you repeat that, please? Could you slow down, please?
I couldn't hear what you said. Can you repeat that, please?
What did you say a few words before that?
I couldn't hear what you said. 「おっしゃったことを聞き取れませんでした。」
と断ってから、Could you read slowly, word by word？「言葉ごとに、ゆっくり読んでくださいませんか？」と言われてはいかがでしょうか。
「その前の前、何て言いましたか」は、
What did you say a word before that?
その前、は
Before that
○○？と聞き返してくれたら、
Yes. Please pronounce it very slowly. Otherwise I won't get it.
「はい。それを、とてもゆっくりと発音してください。でないと、私はわかりません。」
と言われたらどうでしょうか。
Please read each word one by one.
日本 
