論文のタイトルの英訳を考えています。
日本語のタイトルは「語用論的観点からの中学校英語教科書の分析」です。とりあえず、"A Pragmatic Analysis of English Textbooks for Junior High Schools"と訳してみましたが、もっといい英訳タイトルがあれば教えていただけると幸いです。
中学校英語教科書の分析
Analysis of junior high school English textbook.
Junior high school English textbook analysis
分析 - analysis
中学校 - Junior high school
教科書 - textbook
教科書の分析 - Analysis of a textbook
ご参考までに