彼らは座って我慢し、他人と上手くやる事を学ぶって英語でなんて言うの？

Question

Sit patiently, get along well withを使えば良いのでしょうか。

Accepted Answer

彼ら – they
座って – sit
我慢し – patiently 
他人と - with others
上手くやる事 - get along well
学ぶ – learn

でも、この場合「patiently」は「じっと」を使ったほうが良い
「我慢し」は　to bear 又は　to endure と言います。辛いことを我慢する。座ることは我慢しなくても良い。