マナーを教えるって英語でなんて言うの？

Question

なんの仕事してるの？
の質問に
ビジネスマナーを教える仕事をしている
と伝えたいです

Accepted Answer

「ビジネスマナーを教える仕事をしている」
\"My job is to teach business manners\" など

規律やルールなどではなく基本の安心で安全な環境づくりに
ついてのマナーなどでしたら business etiquette  でも
良いかもしれません。