質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼をはじめ、素晴らしいお客様に恵まれている。って英語でなんて言うの?
海外でセミナーをする際、招いてくれた人を前にして話す、という場面です。
hiroさん
2018/10/04 17:44
2
5560
Chee Y
英語講師
日本
2018/10/05 14:29
回答
I have been blessed with wonderful customers like him.
blessed ついてる/恵まれてる 彼のような素晴らしいお客様でついている/恵まれている。 直訳な感じです。
役に立った
2
2
5560
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
彼はあなたと結婚してほしいって英語でなんて言うの?
指導の賜物って英語でなんて言うの?
再現性がないって英語でなんて言うの?
日本は(金銭的・物質的に)恵まれているって英語でなんて言うの?
献身的な人って英語でなんて言うの?
自然に恵まれているって英語でなんて言うの?
一人占めって英語でなんて言うの?
学術雑誌に論文が掲載された、って英語でなんて言うの?
彼は実務能力が無いって英語でなんて言うの?
私は子育てをしているからこそ輝いていられるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5560
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら