質問する

彼をはじめ、素晴らしいお客様に恵まれている。って英語でなんて言うの？

海外でセミナーをする際、招いてくれた人を前にして話す、という場面です。

hiroさん

2018/10/04 17:44

1

4074

Chee Y

2018/10/05 14:29

回答

I have been blessed with wonderful customers like him.

blessed ついてる/恵まれてる　彼のような素晴らしいお客様でついている/恵まれている。直訳な感じです。

役に立った
1

1

4074

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：4074

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー