ご質問どうもありがとうございました。
「praise」賛美
「admiration」関心
「commendation」表彰
ニュアンスはちょっと違いますが「世界から称賛の声が上がった」を言いたいなら「praise」は一番自然です。全部を翻訳したら「Received praise from all over the world.」か「Received praise from all around the world」になります。
ご参考にしていただければ幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Voices of praise came from around the world.
とすると、「世界から[称賛](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/125037/)の声が上がった。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
voice 声
praise 称賛、ほめる
come from ～から上がる、届く
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
