How old do you have to be to join the kids' class?
At what age can children begin?
1) How old do you have to be to join the kids' class?
「何歳から子供のクラスに参加できますか?」
how old do you have to be で「何歳でなければいけませんか?」
2) At what age can children begin?
「何歳から始められますか?」
At what age を使っても聞くことができます。
ご参考になれば幸いです!
"What is the minimum age to participate in the kids' yoga class?"
「何歳から参加できますか?」を英語で表現するなら、最も自然な言い回しは「What is the minimum age to participate in the kids' yoga class?」です。直訳すると「キッズヨガクラスに参加するための最小の年齢は何歳ですか?」となります。この言い方であれば、キッズヨガクラスに参加するための年齢制限を明確に聞くことが出来ます。
関連表現:
"How old should children be to join the yoga class?" 「子供がヨガクラスに参加するには何歳であるべきですか?」
"From what age can children start the yoga class?" 「子供がヨガクラスを始めるのは何歳からですか?」