このクエストに参加出来ますか?よく分からなくてって英語でなんて言うの?

ゲーム内のギルドクエストで参加条件など、書いてあるのですが、英語力が無くて勝手に参加したり出来ずに今迄やって来てます
default user icon
miさん
2019/10/05 09:44
date icon
good icon

1

pv icon

869

回答
  • I don't really understand the conditions/qualifications, can I participate in this quest?

    play icon

  • Can I join you in this quest?

    play icon

最初の例文の「I don't really understand the conditions/qualifications, can I participate in this quest? 」は"条件がよく分かりません、このクエストには参加できますか?"と問う様になります。こちらの例では「don't really understand」で"よく分からない"、「condition」または「qualification」で"条件"と表してます。"参加する"は「participate」になります。

次の例は簡略に"このクエストに加わっていいですか?"または"一緒していいですか?"となります。
good icon

1

pv icon

869

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:869

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら