予選敗退って英語でなんて言うの？

悔しい – regrettable, frustrating
悔しいのです – I feel frustrated that I lost
新人戦 – rookie game
予選 – preliminary game
敗退 - eliminated

ご質問ありがとうございます。

「予選敗退」は英語で「elimination in the preliminary rounds」と言います。

また、サッカーワルードカップなどの話であれば、「group stage」の方が適切だと思います。
その場合、「to be knocked out in the group stage」という風に言えます。

ご参考になれば幸いです。