質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
相場の3倍のタクシー料金を請求されたって英語でなんて言うの？
タイで相場の3倍のタクシー料金を請求された、それでも十分安かったので快く支払った。
TOMさん
2018/10/12 07:33
4
7900
Oula
英語講師留学生
モロッコ
2018/10/12 14:00
回答
１）I was charged a taxi fare three times that of the actual cost.
2) I payed a taxi fare three times that of the actual cost.
1） "実際の価格3倍のタクシー料金を請求された" という訳出です. 2) "実際の価格3倍のタクシー料金を払った" という訳出です.
役に立った
4
4
7900
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
タクシーで「(不当な)追加料金を請求された」って英語でなんて言うの？
お金を請求するって英語でなんて言うの？
相乗りって英語でなんて言うの？
なんでそんな料金払わなければならないのさって英語でなんて言うの？
倍倍ゲームって英語でなんて言うの？
弁護士の相談料金の相場は30分〜円、延長15分につき〜円って英語でなんて言うの？
確かに〜だったからって英語でなんて言うの？
相場が2倍になっていますって英語でなんて言うの？
料金は1000円ですって英語でなんて言うの？
料金を立て替えるって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
7900
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数：
119
2
Paul
回答数：
72
3
Yuya J. Kato
回答数：
28
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Erik
回答数：
0
Taku
回答数：
0
1
Paul
回答数：
383
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
338
3
TE
回答数：
300
Taku
回答数：
280
Yuya J. Kato
回答数：
234
Kogachi OSAKA
回答数：
0
1
Paul
回答数：
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12527
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8592
Taku
回答数：
7017
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
モロッコ 
