面前DVって英語でなんて言うの？

「子供目の前」＝ in front of children. DV　＝ domestic violence こども　＝ children / kids けんか　＝ fight 暴行 = violence; acts of violence/rage (乱暴な行為) もっとも簡単な言い方は「domestic violence」です。DVっていう略語は「domestic violence」からの言葉です。 もし英語で「面前」っていう場面を表したら「domestic violence in front of children」と言えます。 「前面」は「目の前」「あの人の見てるすぐ前の場所」っていう意味になりますね。