リュックのヒモが机に引っかかっているって英語でなんて言うの？

Question

よろしくお願いお願いします

Accepted Answer

リュックのヒモと言いたい時には、backpack’s string と言うと伝わります。
英語では、リュックはバックパックと言います。
机に引っかかっているとはstuck to the desk と言います。
お役に立ちましたか？^_^