質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
リュックのヒモが机に引っかかっているって英語でなんて言うの？
よろしくお願いお願いします
Satoさん
2018/10/14 20:10
8
10093
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2018/10/16 02:48
回答
The backpack’s string is stuck to the desk.
リュックのヒモと言いたい時には、backpack’s string と言うと伝わります。 英語では、リュックはバックパックと言います。 机に引っかかっているとはstuck to the desk と言います。 お役に立ちましたか？^_^
役に立った
8
8
10093
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
キャスターに引っかかってって英語でなんて言うの？
途中で引っかかってるって英語でなんて言うの？
引っかかっちゃったって英語でなんて言うの？
うわー、チャック引っかかっちゃった。やだなって英語でなんて言うの？
揺らすのやめろって英語でなんて言うの？
心に引っかかっているって英語でなんて言うの？
散らかるって英語でなんて言うの？
（リュックを）ちゃんと背負って。って英語でなんて言うの？
床にケーブルを配線すると、躓いて危ないって英語でなんて言うの？
満員電車の中、リュックの肩紐に足が引っかかって転びそうにって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
8
PV：
10093
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
108
2
Yuya J. Kato
回答数：
104
3
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Taku
回答数：
0
Erik
回答数：
0
TE
回答数：
0
1
Yuya J. Kato
回答数：
371
2
Paul
回答数：
315
3
Taku
回答数：
270
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
260
Kogachi OSAKA
回答数：
0
1
Paul
回答数：
23290
2
Yuya J. Kato
回答数：
13132
3
Kogachi OSAKA
回答数：
12553
Taku
回答数：
10986
Erik
回答数：
10483
TE
回答数：
9678
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
