今日はアレルギーが出て体がしんどいなって英語でなんて言うの?

アレルギーで調子が良くない時
default user icon
misakiさん
2018/10/18 01:33
date icon
good icon

4

pv icon

4259

回答
  • My allergies are bad today so I don't feel well.

    play icon

  • I feel pretty rough today because my allergies are acting up.

    play icon

1) My allergies are bad today so I don't feel well.
「今日はアレルギーがひどくて調子が良くない。」
「アレルギーがひどい」は my allergies are bad と言えます。
「調子がよくない」は I don't feel well

2) I feel pretty rough today because my allergies are acting up.
「アレルギーが出て今日は気分が悪い。」
「気分が悪い」は I feel rough
「アレルギーが出る」は my allergies are acting up と言えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

4

pv icon

4259

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4259

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら