誰かとの対話を再現してくださいって英語でなんて言うの？

Question

英会話で自分のことを言わされても不完全な単語を並べるだけで逐一成文に直して頂けるわけでもありません。でしたら対話の勉強をするにあたり、先生が、いつでもだれとでもなんの話でもどんなシチュエーションでもよいので交わした対話を英語で表現し、アレンジを加えてほしいです。全てリピートして覚えます。

Accepted Answer

Recreate 再現
～との会話を再現してもらえますか？
そのままの言い方になります。