今の状況を未来へ思い描くって英語でなんて言うの?

逆算手帳の説明で「今の状況を未来へ思い描く」と表現したいです。
default user icon
emiko yamadaさん
2018/10/19 11:41
date icon
good icon

1

pv icon

2643

回答
  • I want the situation right now, to become my future.

    play icon

the situation right now は今の状況と言う意味です。
to become my future は未来になって欲しいと言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^
good icon

1

pv icon

2643

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2643

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら