質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
他の服とコーディネートするって英語でなんて言うの?
「白Tシャツはコーディネートするのが難しいけど楽しい」という時。服を合わせるというニュアンスで使いたいです。
Mizukiさん
2018/10/23 16:15
3
9339
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2018/10/24 02:07
回答
To style a ○○
「白Tシャツはコーディネートするのが難しいけど楽しい」は英語で、Styling a white T-shirt is difficult but fun.になります。 How to style a white T-shirt = 白Tシャツのコーディネートし方 服の話なら、coordinateという言葉は色の話しかあまり使われていないと思います。例えば、カラー・コーディネーションはcolor coordinationになります。 ご参考になれば幸いです
役に立った
3
3
9339
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今日着る服をコーディネートするって英語でなんて言うの?
この秋はチョコレート色でいこう!って英語でなんて言うの?
コーディネートって英語でなんて言うの?
この靴下は他の服と別で洗わないと!って英語でなんて言うの?
おしゃれはあしもとからって英語でなんて言うの?
服の全身コーデって英語でなんて言うの?
よっぽどだねって英語でなんて言うの?
会議の参加者の所属機関と肩書を教えて下さいって英語でなんて言うの?
色落ちする服を一緒に洗濯したら他の服にも色が移ったって英語でなんて言うの?
ちょっと趣味が悪い、、よく言えば奇抜なセンスだけどねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
9339
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
76
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
370
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら