貢献って英語でなんて言うの？

「貢献」は「Contribution (名詞)」を意味します。しかし、この場合は動詞(Contribute)を使います。

「社会に貢献する仕事がしたい」I want to do a job that contributes to society.

名詞として「Part」や「Bit」もよく言うことができます。

例：「I'd like to do my bit for the company」や　「I'd like to do my part for the company」

contribute to～:～に貢献する
society:社会

I want to have a job that contributes to society.
「私は社会に貢献する仕事に就きたい」

I want to contribute to society with my job.
「私は自分の仕事で社会に貢献したい」

ご参考まで