できるだけ終わらせること　って英語でなんて言うの？

ご質問どうもありがとうございました。 以上の質問に関する幾つかの英語の表現を見ていきましょう： できるだけー As best as I can. As much as I can. I will give my best. I will give it my best shot. 終わらせるー　 To finish it To complete it 以上のような表現を使って頂ければと思います。 お役に立てれば幸いです。

"As much as possible"で、「出来るだけ多くの」という訳になります。 例)Try to finish this as much as possible. これを出来るだけ多く終わらせられるようにトライする。 参考になれば幸いです。