ヘルプ

衣装って英語でなんて言うの?

ハロウィンに向けて、仮装の衣装を作っています!去年よりも派手なものにしたいです。
maakoさん
2018/10/27 06:21

5

8589

回答
  • Costume

  • Dress

「This costume looks silly」この衣装は愚かに見える。

「This is the national dress for my country.」これは私の国の民族衣装です。
Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー)
回答
  • costume

ハロウィンの衣装であれば、Halloween costume とも言います。

I'm making my Halloween costume!
ハロウィンの衣装を作っています!
回答
  • costume

  • Halloween costume

  • getup

衣装は普通に「dress」になりますが、こういうとき、「costume」の方がいいです。

Halloween costume --> costume
もしハロウィンについて話したら、「costume」だけと言えば、ほとんど皆は「Halloween costume」だと分かります。しかし、「costume」は演技用服についても使われているから、その意味もあります。

衣装を作る = make a costume
ie: I'm making my own costume this year!

5

8589

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:5

  • PV:8589

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら