ヘルプ

意味し~んって英語でなんて言うの?

It must havd a cnre(deep) meaning.

例えば誰かの意味深な発言に対して、「意味し~ん」と言うには?
Kikoさん
2018/10/27 08:46

16

2282

回答
  • It has a deep meaning.

  • There’s a hidden message.

deep meaning は深いメッセージがあると言う意味です。
hidden message は直接に書いてある言葉ではなく、隠されてるメッセージと言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^
回答
  • That's deeeep

  • How profound

Cnre が何を表す単語か分かりませんが
deep は 奥深いと言った感じで使えます。

後者の How profound は なんて意味深と言ったような
表現です。

16

2282

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:16

  • PV:2282

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら