世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お客さんに別のアカウントに支払いをしてもらうことになったって英語でなんて言うの?

仕事でお客さんにいつもとは別のアカウントに支払ってもらうことになったと説明したい時
female user icon
cocoさん
2018/10/28 15:14
date icon
good icon

1

pv icon

2836

回答
  • It has been arranged so that the customer pays with a separate account

  • It was decided that the customer pay with a separate account

〜ことになった --> it has been arranged/it was decided 支払う--> pay 別のアカウント--> separate account "X"にしてもらう”は英語で"X"が行動をします。 纏めは "It has been arranged so that the customer pays with a separate account"
good icon

1

pv icon

2836

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2836

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー