カードを通して下さい。って英語でなんて言うの?

ドアにセキュリティーが付いてて、個人カードを通すタイプのドアの時、初めてでわからない時に、ドアのカードリーダーに自分のカードを通して下さい!という時の通すとは、どんな言い方が出来ますか?
default user icon
takaoさん
2018/11/02 07:20
date icon
good icon

9

pv icon

3479

回答
  • Please swipe your card.

    play icon

このフレーズはカードに関わるよく聞かれる。クレジットカードとか、セキュリティーカードとか "swipe the card" という表現はよく使える。

見せてとき " Please swipe your card here" は「ここでカードを通してください」という意味です。このフレーズと言ったら、通じられると思う。
good icon

9

pv icon

3479

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:3479

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら