頭上に高速道路がある大きな信号を右に曲がるって英語でなんて言うの?

道案内で聞きたいです
default user icon
rinaさん
2018/11/04 09:22
date icon
good icon

1

pv icon

1632

回答
  • Turn right at the big traffic light with the highway overhead.

    play icon

  • Turn right when you get to the big traffic light with the highway overhead.

    play icon

道案内の場合、「at the~」という表現と 「when you get to the~」という表現を同じように使うことができます。例えば、「信号を右に曲がる」を英語で表すと 「turn right at the traffic light」と「turn right when you get to the traffic light」になります。「頭上に高速道路がある」を英訳すると 「with the highway overhead」になります。
good icon

1

pv icon

1632

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1632

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら