洗濯機に入れてくるって英語でなんて言うの？

Question

ホームステイ先の家で、
洗濯室に向かうときに伝えたい為。
親戚なのでカジュアルな感じのニュアンスでお願いします。

Accepted Answer

「洗濯機に入れてくる」は英語で「I'm going to put this in the laundry machine.」

I'm going to ＝　私は〜（今から）します
put this in ＝　これを入れる
the laundry machine ＝　洗濯機（に）

さらに「going to」をくっ付けて「gonna」（発音は『ガナ』に近い）に変えたほうがカジュアルに聞こえるのでオススメです。

Answer

1) \"これを洗濯機に入れてくる\" という訳出です.
洗濯機 : washing machine.

2) \"洗濯室に行ってくる”　という意味です.
洗濯室 : laundry room.