質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
あなたの国では男の人はあまり料理しないの?って英語でなんて言うの?
Don't men in your country often cook?でいいのでしょうか。 何かしっくりこないです。
TOMさん
2018/11/09 07:59
2
3749
Hiroe H
翻訳家
日本
2018/11/09 12:11
回答
Don't men in your country cook very often?
Do men in your country cook much?
1) Don't men in your country cook very often? 「あなたの国の男性はあまり料理をしないの?」 Tomさんの文の、often と cook の順番をかえてあげて、cook very often や cook that often にしてあげると自然な言い方になりますよ! 2) Do men in your country cook much? 「あなたの国の男性は料理する?」 このように聞くこともできます。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
3749
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あなたの国では何が有名ですか?って英語でなんて言うの?
女性の一人旅なので治安が心配って英語でなんて言うの?
色んな国って英語でなんて言うの?
内陸国って英語でなんて言うの?
あなたの国にもこれに似たような料理はありますか?って英語でなんて言うの?
○○であって、○○ではありません。って英語でなんて言うの?
他の国で本場の味を再現するのは難しいって英語でなんて言うの?
辛さは控えめでお願いしますって英語でなんて言うの?
あんまり好きではないので追求はしないって英語でなんて言うの?
男の人はいい加減な人が多いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3749
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら