ヘルプ

17(十七)って英語でなんて言うの?

17(十七)歳の妹がいます。
ということを伝えたいです。
momokoさん
2018/11/10 17:41

16

4464

回答
  • seventeen

  • I have a 17 year old sister.

  • I have a sister that's 17 years old.

17は英語でseventeenです。

17歳の妹がいる
I have a 17 year old sister.
もしくは
I have a sister that's 17 years old.

などと言えます。

文章で書く際、10以下の数字は文字で書き、
I have three dogs in my yard.
(庭に3匹犬がいるんだ)

10以上の文字は数字で書いてOKです。
I'm 19 years old right now but I'm turning 20 next month.
(今19才で来月二十歳になります)

ご参考になれば幸いです。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I have a 17 year old sister.

この場合は"yearS old"のSは付けないで、"year old"だけで使います。

特に"younger"などは付けないでそのまま"sister"で大丈夫です。

参考になれば幸いです。
回答
  • seventeen

数字の「17」は英語で「seventeen」と書きます。
読み方は「セブンティーン」となります。
序数で言うときは「seventeenth」と書きます。
読み方は「セブンティーンス」となります。

英語の数字のスペルと読み方は以下の通りです。
0(零)ゼロ
zero
1(一)ワン
one
2(二)トゥー
two
3(三)スリー
three
4(四)フォー
four
5(五)ファイブ
five
6(六)シックス
six
7(七)セブン
seven
8(八)エイト
eight
9(九)ナイン
nine
10(十)テン
ten
11(十一)イレブン
eleven
12(十二)トゥウェルブ
twelve
13(十三)サーティーン
thirteen
14(十四)フォーティーン
fourteen
15(十五)フィフティーン
fifteen
16(十六)スィックスティーン
sixteen
17(十七)セブンティーン
seventeen
18(十八)エイティーン
eighteen
19(十九)ナインティーン
nineteen
20(二十)トゥエンティ
twenty

30(三十)サーティー
thirty
31(三十一)サーティーワン
thirty one
32(三十二)サーティトゥー
thirty two
33(三十三)サーティスリー
thirty three
34(三十四)サーティフォー
thirty four
35(三十五)サーティファイブ
thirty five
36(三十六)サーティシックス
thirty six
37(三十七)サーティセブン
thirty seven
38(三十八)サーティエイト
thirty eight
39(三十九)サーティナイン
thirty nine
40(四十)フォーティー
forty
41(四十一)フォーティーワン
forty one
42(四十二)フォーティーツー
forty two
43(四十三)フォーティースリー
forty three
44(四十四)フォーティーフォー
forty four
45(四十五)フォーティーファイブ
forty five
46(四十六)フォーティーシックス
forty six
47(四十七)フォーティーセブン
forty seven
48(四十八)フォーティーエイト
forty eight
49(四十九)フォーティーナイン
forty nine
50(五十)フィフティー
fifty
51(五十一)フィフティーワン
fifty one
52(五十二)フィフティートゥー
fifty two
53(五十三)フィフティースリー
fifty three
54(五十四)フィフティーフォー
fifty four
55(五十五)フィフティーファイブ
fifty five
56(五十六)フィフティーシックス
fifty six
57(五十七)フィフティーセブン
fifty seven
58(五十八)フィフティーエイト
fifty eight
59(五十九)フィフティーナイン
fifty nine
60(六十)シックスティー
sixty
61(六十一)シックスティーワン
sixty one
62(六十二)シックスティートゥー
sixty two
63(六十三)シックスティースリー
sixty three
64(六十四)シックスティーフォー
sixty four
65(六十五)シックスティーファイブ
sixty five
66(六十六)シックスティーシックス
sixty six
67(六十七)シックスティーセブン
sixty seven
68(六十八)シックスティーエイト
sixty eight
69(六十九)シックスティーナイン
sixty nine
70(七十)セブンティー
seventy
71(七十一)セブンティーワン
seventy one
72(七十二)セブンティートゥー
seventy two
73(七十三)セブンティースリー
seventy three
74(七十四)セブンティーフォー
seventy four
75(七十五)セブンティーファイブ
seventy five
76(七十六)セブンティーシックス
seventy six
77(七十七)セブンティーセブン
seventy seven
78(七十八)セブンティーエイト
seventy eight
79(七十九)セブンティーナイン
seventy nine
80(八十)エイティー
eighty
81(八十一)エイティーワン
eighty one
82(八十二)エイティートゥー
eighty two
83(八十三)エイティースリー
eighty three
84(八十四)エイティーフォー
eighty four
85(八十五)エイティーファイブ
eighty five
86(八十六)エイティーシックス
eighty six
87(八十七)エイティーセブン
eighty seven
88(八十八)エイティーエイト
eighty eight
89(八十九)エイティーナイン
eighty nine
90(九十)ナインティー
ninety
91(九十一)ナインティーワン
ninety one
92(九十二)ナインティートゥー
ninety two
93(九十三)ナインティースリー
ninety three
94(九十四)ナインティーフォー
ninety four
95(九十五)ナインティーファイブ
ninety five
96(九十六)ナインティーシックス
ninety six
97(九十七)ナインティーセブン
ninety seven
98(九十八)ナインティーエイト
ninety eight
99(九十九)ナインティーナイン
ninety nine
100(百)ワンハンドレッド
one hundred
1,000(千)ワンサウザンド
one thousand
10,000(1万)テンサウザンド
ten thousand
100,000(10万)ワンハンドレッドサウザンド
one hundred thousand
1,000,000(100万)ワンミリオン
one million
1,000,000,000(10億)ワンビリオン
one billion
∞(無限)インフィニティ
Infinity

日付などにも使える序数のスペルと読み方はこちらです。
1st ファースト
first
2nd セカンド
second
3rd サード
third
4th フォース
fourth
5th フィフス
fifth
6th シックス
sixth
7th セブンス
seventh
8th エイス
eighth
9th ナインス
ninth
10th テンス
tenth
11th イレブンス
eleventh
12th トゥウェルフス
twelfth
※トゥウェル「ブ」スではなくトゥウェル「フ」スになるので気をつけましょう。
13th サーティーンス
thirteenth
14th フォーティーンス
fourteenth
15th フィフティーンス
fifteenth
16th シックスティーンス
sixteenth
17th セブンティーンス
seventeenth
18th エイティーンス
eighteenth
19th ナインティーンス
nineteenth
20th トゥエンティス
twentieth
21st トゥエンティファースト
twenty first
22nd トゥエンティスセカンド
twenty second
23rd トゥエンティスサード
twenty third
24th トゥエンティスフォース
twenty fourth
25th トゥエンティスフィリス
twenty fifth
26th トゥエンティスシックス
twenty sixth
27th トゥエンティスセブンス
twenty seventh
28th トゥエンティスエイス
twenty eighth
29th トゥエンティスナインス
twenty ninth
30th サーティース
thirtieth
31st サーティファースト
thirty first
DMM Eikaiwa D DMM英会話
回答
  • 17

  • seventeen

17歳の妹がいます。
I have a 17-year-old sister.

この場合、17 + years old は sister という名詞と一緒になりますから、year は 名詞ではなく、形容詞です。形容詞と「-s」とつけません。そのポイントにご注意くださいね。

英語です、数を使う時、数だけと言うと大丈夫です。

How old is your sister? (妹はいくつですか。)
She's 17 years old.
She's 17.
17.
回答
  • seventeen

「十七」は英語で「seventeen」と言います。17の「seventeen」と70の「seventy」の発音が似ているので、ご注意をください。「-teen」のほうでちょっと上がります。13から19の数字までは「-teen」で終わります。

「〇〇歳」は英語で「〇〇 years old」と言うので、「17歳」は「seventeen years old」と言います。
回答
  • seventeen

「17(十七)」を英語にしたら、seventeen と言います。「~歳)の場合、...years old と言います。例えば、17歳の場合、seventeen years old と言えます。しかし、文書で数字で書いた方がよいです。

例文:
My sister is 17 years old, but she'll be turning 18 next month. 「妹は今17歳だけど、来月18歳になります。」
回答
  • seventeen

数字の「17(十七)」は英語で「seventeen」と言います。
発音は「セブンティーン」です。

「私には17歳の妹がいます」は、

I have a 17-year-old sister.

と言えます。

「17歳」は「17」または「17 years old」と言います。


【例】

My dad died when I was 17.
→父は私が17歳のときに亡くなりました。

My son is 17 years old.
→私の息子は17歳です。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • seventeen

こんにちは。

「17」は「seventeen」と書きます。

◆10〜20までの数字の書き方
・ten:10
・eleven:11
・twelve:12
・thirteen:13
・fourteen:14
・fifteen:15
・sixteen:16
・seventeen:17
・eighteen:18
・nineteen:19
・twenty:20

参考になれば嬉しいです。
回答
  • seventeen

こんにちは。

「17(十七)」は英語で seventeen と言います。
日本語でも「セブンティーン」と聞いたことがあるかもしれません。

例えば seventeen years old と言えば「17歳」になります。

【例】
My son is seventeen years old.
私の息子は17歳です。

I just turned seventeen.
私は17歳になったばかりです。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

16

4464

 
回答済み(9件)
  • 役に立った:16

  • PV:4464

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら