その建物は緑で覆われていますって英語でなんて言うの？

もし建物が木に囲まれているという意味で「緑で覆われている」と言うなら

1) The building is surrounded by greenery.
「その建物は緑樹で囲まれている。」
と言えます。

もし建物自体がツタなどで覆われているなら
2) The walls of the building are covered with vines.
「その建物の壁はつるで覆われている。」
と言えます。

ご参考になれば幸いです！