もし車を運転する人に言うなら
1) Please drive on the right side of the road.
「道路の右側を通行してください。」
車以外にも歩行者や自転車など全部をひっくるめて使える言い方は
2) Please use the left (hand) side of the street.
「道路の左側を通行してください。」
とも言えます。
ご参考になれば幸いです！
- "Please keep to the right side of the road."
「道路の右側を通行してください」
- "Please keep to the left side of the road."
「道路の左側を通行してください」
例文:
- "For your safety, please keep to the right side of the road."
「安全のために、道路の右側を通行してください」
- "During construction, please keep to the left side of the road."
「工事中は道路の左側を通行してください」
役に立ちそうな単語とフレーズ:
- keep to: ～に従う、～を守る
- side of the road: 道路の側
日本 
アメリカ合衆国 
