どの教科も怠らずに勉強しました。って英語でなんて言うの?

出来れば、簡単な文法での回答をお願いしたいです!
default user icon
( NO NAME )
2018/11/14 00:46
date icon
good icon

2

pv icon

2436

回答
  • I studied for all my subjects not even leaving out one of them.

    play icon

  • I studied for all my subjects not even forgetting to study for one of them.

    play icon

I studied for all my subjects は全教科勉強したと言う意味です。

not even leaving out one of them は一つも残さずと言う意味です。

not even forgetting to study for one of them は一つも忘れずにと言う意味です。

お役に立ちましたか?^_^
回答
  • I studied without neglecting any subject.

    play icon

"どの教科も怠らずに勉強しました" 英語で簡単に訳出できます:
I studied without neglecting any subject.

I studied : 勉強しました
without neglecting : 怠らず
any subject : どの教科も
good icon

2

pv icon

2436

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2436

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら