質問する
ゲストさん
注目
新着回答
技って英語でなんて言うの?
よく漫画とかで必殺技が出てきますよね。ああいった「技」を英語で言いたいです。
kotetsuさん
2018/11/14 22:08
39
33474
Joe E
DMM英会話翻訳パートナー
ニュージーランド
2018/11/30 18:43
回答
Special Move
Move
Skill
漫画やゲームなどでよく使われる「必殺技」は「Special Move」になります。 これもまたゲームや漫画によって呼び方が変わるのですが、「技」は「Move」や「Skill」も使われます。 ですので、普通の「技」:パンチ、キックなどは「Move」「Skill」 必殺技や特殊技:爆裂魔光砲などは「Special Move」「Special Skill」になります。
役に立った
26
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2018/11/15 12:57
回答
technique
skill
move
techniqueは技術、skillは熟練された~(動作や技など)を指し示す意で。moveは動作を指す意味で。漫画などで使われる場合よく頭に「special」(特別)が付きます。
役に立った
10
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/02/27 22:56
回答
move
skill
move skill 上記はいずれも「技」という意味で使うことができる英語表現です。 例: Which move should I use? どの技を使ったらいいかな? I don't think that move will work. その技は効かないと思うよ。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習応援しています!
役に立った
3
39
33474
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
技倆保持って英語でなんて言うの?
必殺技って英語でなんて言うの?
小枝って英語でなんて言うの?
ムーンサルトって英語でなんて言うの?
裏技って英語でなんて言うの?
変幻自在って英語でなんて言うの?
シソンヌって英語でなんて言うの?
ルドルフって英語でなんて言うの?
アドラーって英語でなんて言うの?
ツイストって英語でなんて言うの?
回答済み
(3件)
役に立った:
39
PV:
33474
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら