世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

裏技って英語でなんて言うの?

便利な裏技が好きです。
default user icon
( NO NAME )
2016/11/14 14:18
date icon
good icon

36

pv icon

27321

回答
  • a cheat

    play icon

  • a trick

    play icon

■a cheat (ア チート) 「【不正行為的な】技」 ■a trick (ア トリック) 「技」 また、tricks of the trade (トリックス オヴ ザ トレイド)で、 「商売のコツ・秘訣」という意味がありますが、 ゲームなどの「裏技」という意味でも使えます。
Takuya Nigami 英語4技能をトレーニング「にがみ塾」塾長
回答
  • cheat

    play icon

  • cheat code

    play icon

質問者様の質問されているのはゲームなどに使われる「裏技」で相違ないでしょうか? "cheat"は本来、「カンニング」や「浮気」という意味を持ちますが ゲームなどでの「裏技」という意味もあります。 ゲームによるかと思いますが、"Cheat code"が良く使われる表現かと思います。
回答
  • cheat code

    play icon

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「裏技」はcheat codeと言います。 ゲームなどの「裏技」の意味でもよく使われますが、それ以外の社会的な文脈でも使うことは出来ます。 最近見たNetflixのドラマで、「無名の女性が短期間でSNSの世界で大成功した裏技」がcheat codeと表現されていました。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

36

pv icon

27321

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:27321

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら