為替って英語でなんて言うの？

為替レートは 'Exchange rate'

「海外旅行を計画する時は必ず為替レートをインターネットで確認します。」
'When I am planning a foreign trip I always look up the exchange rate on the internet.'

「両替する」'Exchange money' か 'Exchange currency' と言います

「為替」は英語で「Exchange」になります。

例として：「I want to exchange my dollars into yen」
「円をドルに為替したい」

「為替レート」は英語の「Exchange」と「レート」は英語でも「Rate」になります。
ですので、あわせたら「Exchange rate」になります。