質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
腰の細いドレスって英語でなんて言うの?
ロココ時代の貴族が着ていたような、腰をコルセットで締め上げる?感じのドレスのことです。
Yokoさん
2018/11/18 17:05
2
4299
Rola
英語教師
アメリカ合衆国
2018/11/19 17:27
回答
corset dress
waist cinching dress
「腰の細いドレス」というものを英語で説明すると「corset dress」または「waist cinching dress」と言っても良いと考えました。例えば「Women in the Rococo era often wore corset dresses.」という文章と言っても良いです。「Waist cinching dresses were a staple in Rococo fashion.」という文章も言っても良いと考えました。
役に立った
1
Woods Danny
世界人
オーストラリア
2018/11/19 19:38
回答
Empire waist dress
Evening gown
エレガントですね。 実はあのドレスはギリシャ時代から継いできたFashionですよ。ペプロスといいます。コルセットを使わなくてもきれいに着ることが人気の理由でしたそうです 「Empire waist dress」エムパイア・ウエスト・ドレスでも言いますね。 「Evening gown」は似たもので、誰でも体形を問わず着られることがポイントです
役に立った
1
2
4299
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
体が細いって英語でなんて言うの?
蜂の腰って英語でなんて言うの?
細いって英語でなんて言うの?
引きずるほど長いドレスって英語でなんて言うの?
大胆なって英語でなんて言うの?
フリフリのレースのドレスって英語でなんて言うの?
チャイナドレスって英語でなんて言うの?
適当に歩いてたら迷い込みました、この先大通りに出れますかって英語でなんて言うの?
目が細いって英語でなんて言うの?
引越しが多いから家を買えないって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
4299
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
76
2
Yuya J. Kato
回答数:
66
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
12
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
Paul
回答数:
303
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
277
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8358
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら