画面のどの部分がかわるの?って英語でなんて言うの？

「Web 画面のどの部分がかわるの？」
"Which part of the web application screen changes?" など
アプリ関連のWebなら使える単語だと思います。

Which part of the screen changes?
画面のどの部分が変わるの？

change は「変わる」「変える」という意味の英語表現です。
which part で「どの部分」を英語で表現することができます。

お役に立ちましたでしょうか？
英語学習頑張ってくださいね！