受け取り日時の指定がないなら最短手続きで配送しますって英語でなんて言うの?

ネットにて自分の商品を買ってくれた人で、受け取り希望日時の指定が特にない人への返答で、以下のように言いたいです。
『受け取り日時の指定がない場合は最短手続きで配送します』
default user icon
Kikiさん
2018/11/24 12:33
date icon
good icon

6

pv icon

4710

回答
  • If the reciept date and time has not been specified, we will ship in the shortest period of time.

    play icon

「受け取り日時の指定がない場合は最短手続きで配送します。」If the reciept date and time has not been specified, we will ship in the shortest period of time.
Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー)
good icon

6

pv icon

4710

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4710

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら