今日もらった飴よりあなたが前に教えた飴の方が美味しいって英語でなんて言うの？

The chocolate that you told me about before was more delicious than the chocolate I got today. （今日もらったチョコよりあなたが前に教えたチョコの方が美味しかった） The chocolate that you told me about before = あなたが前に教えたチョコ was more delicious than = 〜は〜より美味しかった the chocolate I got today = 私が今日もらったチョコ 英語の順番は美味しい方が先に来ます。

今日もらった飴よりあなたが前に教えた飴の方が好き。 I like the candy you told me about before than this one. More than this candy, I like the one you told me about before. 飴 candy この飴よりも more than this candy 前に教えた飴 the candy you told me about before ご参考になれば幸いです。