私はうすいカルピスより濃いカルピスの方が好きだって英語でなんて言うの?

濃い方が美味しい
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/31 23:07
date icon
good icon

14

pv icon

2898

2016/09/02 04:47
date icon
回答
  • I like strong Calpis better than a watery one.

    play icon

アメリカではCalpicoとして売られています。
Calpisの発音が、cow piss(牛のおしっこ)に似ているからそうなったと聞いたことがあります…。
good icon

14

pv icon

2898

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:2898

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら