彼らはって英語でなんて言うの?

目の前にいる人たちを指して、彼らは誰ですか?って言いたいのですが、彼らというのはなんて言ったらいいのか教えてください。
kikiさん
2018/11/30 23:20

10

6984

回答
  • they

  • Who are they?

彼ら= they
誰= who
です= is/am/are (be 動詞)

    彼らは "those people" とも言いますが、いつもじゃありません。"Those people" を日本語に直接訳すなら、「あの人たち」と言う意味です。そして、「彼らは誰ですか?」は「あの人たちは誰ですか?」ともいえるように、英語で "they" か "those people" どっちでもいいです。しかし、知っている人たちの場合、"those people"とは言いません。例えば、「彼らはもう帰りました。」だったら、"Those people already went home." じゃなくて、"They already went home." と言います。

そして「彼らは誰ですか?」は英語にすると "Who are they?" になります。

Be 動詞の中、どれを使うかというと、
     (現在形)
   he/she/~さん(名前を言う時)= is
   I = am
   you/they/we = are            です。

他の代名詞の定義とその例文を書いておきます。
「あなた」・「あなた達」= you
   *「あなたは誰ですか?」= Who are you?
「彼」= he
   *「彼は誰ですか?」=Who is he?
「彼女」= she
   *「彼女は誰ですか?」= Who is she?
「男」= man 「あの男」= that man
   *「あの男は誰ですか?」= Who is that man?
「女」= woman 「あの女」= that woman
   *「あの女は誰ですか?」= Who is that woman?
回答
  • They

  • They are

  • Those people

彼らはtheyといいます。

彼らは誰ですか?
Who are they?
彼らは私の会社の同僚です
They are co workers from my company

Those peopleもありますがTheyの方が使います。
彼らは誰ですか?
Who are those people?
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • they

Who are they?
で彼らは誰ですか?という文になります。

参考になれば嬉しいです。
Miki K 英語講師
回答
  • they

  • those people

彼ら:they, those people

彼らは誰?
Who are they?
Who are those people?

彼らはめっちゃうるさい!
They're very loud!
Those people are very loud!

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

10

6984

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:10

  • PV:6984

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら