他って英語でなんて言うの？

＊ Like: 〜〜の様な ＊ Other: 他の、別の ＊ No other: 他にない ”He's a character like no other." 「彼は他に見ないような（変わった）性格です」 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I’ve met someone unlike anyone else I’ve ever known. とすると、「これまでに例を見ないほど[変わった人](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/110609/)と知り合いになりました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ unlike anyone else 他に類を見ない one of a kind 唯一無二の 参考になれば幸いです。