ヘルプ

初回、〇人限定価格って英語でなんて言うの?

新しいサービスで、〇人限定値引きと言いたいです。
rinaさん
2018/12/01 17:35

1

2181

回答
  • Discount for the first 〇 customers

  • Limited sale for the first 〇 customers

  • Opening sale

「Opening sale」は「開店セール」の意味です。
「Discount for the first 〇 customers」は「最初の〇お客に値引き」の意味です。
「Limited discount for the first 〇 customers」は「最初の〇お客に限定値引き」の直訳です。

1

2181

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:2181

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら