講座って英語でなんて言うの？

Lecture = 講義 、講座、講演

Yesterday I attended a great lecture about climate change.
昨日、私は気候変動に関する素晴らしい講演に参加しました。

Lectures are really boring if you are not interested in a subject.
興味がなかったら講義は本当につまらないです。

役に立てば嬉しいです！

講座は"lesson"とも呼ばれますよ。

例)
I take English lessons after school.
学校終わりに英語の講座を受けています。

参考になれば幸いです。

もし、クラスという感じではなく、単発の研修会のようなかんじですと、”workshop" という言い方も可能です。
There is an English workshop in this week.
(今週、英語の研修会があります。）
ご参考までに。