このレベル分けはあまり信用できない、と聞きました と言いたい場合は
「I've heard this level separation is not reliable 」と言いたい場合は
「I've heard this level separation is not trustworthy 」
Level separation＝レベル分け
Unreliable・ Untrustworth＝信用できない
英会話なんてuKnow? へお問い合わせして頂きありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております！
I heard that this level placement isn't very reliable.
・I heard that this level placement isn't very reliable.
「このレベル分けはあまり信用できないと聞きました」
level placement（レベル分け）と reliable（信用できる）の組み合わせはよく使われます。
・I've heard that this level division isn't really dependable.
「このレベル分けはあまり頼りにならないと聞いています」
カナダ 
アメリカ合衆国 
