●●宛に領収書を発行おねがいしますって英語でなんて言うの？

領収書は receipt と言います。今回は the をつけます。（相手がどれの領収書だとわかっているはずから） 「~宛に」は to (人） 「発行をお願いします」は　Please send ~ Could you please send ~ はもっと丁寧です。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Could you issue the receipt to XYZ, please? とすると、「XYZ宛に[領収書](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73425/)を発行お願いします」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ receipt　領収書 issue a receipt　領収書を発行する make it out to ABC　ABC宛にする 参考になれば幸いです。