咳が止まらず窒息しそうになります。って英語でなんて言うの？

Question

咳がひどく海外で病院に行く予定です。「咳が止まらず、窒息しそうになります。」と伝えるには英語で何と表現すると良いですか？

Accepted Answer

最初の例は「咳が止まらずまるで窒息しそうな気分です」になります。咳が「cough」で窒息は「suffocate」です。次の例は「咳が止まらなくて窒息しそうです」と言う表現になります。