夢が一つ増えましたって英語でなんて言うの?

お店を出すという夢が一つ増えました!
って、英語でなんて言うのでしょうか。
default user icon
SAKIさん
2018/12/11 06:00
date icon
good icon

5

pv icon

5581

回答
  • I have one more dream now

    play icon

I have one more dream now
"もう一つの夢がある" という意味です.

I have one more dream now ! It's to open my own store.
もう一つの夢がある!自分のお店を出すことです.
回答
  • One more dream I have now is to open my own store someday.

    play icon

  • One more big hope that I have for the future is to have my own shop someday.

    play icon

どちらも「自分の店を出すという夢が一つ増えました。」という意味です。

1) One more dream I have now is to open my own store someday.

2) One more big hope that I have for the future is to have my own shop someday.

「もう一つの夢」は
one more dream I have
one more big hope that I have
と言うことができます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

5

pv icon

5581

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:5581

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら