世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

セルフサービス方式のレジが待ち時間が少なくて便利ですって英語でなんて言うの?

スーパーマーケットではセルフサービス方式のレジが増えてきました
default user icon
TAKASHIさん
2017/01/03 01:41
date icon
good icon

3

pv icon

4077

回答
  • It is easier and faster to use self checkout.

    play icon

アメリカ在住のMasumiです。 参考にしてみてくださいね。 It is easier and faster to use self checkout. 自分で行うレジの方が、簡単で早くて便利です。 自分で行うレジのことを「self checkout」と言います。 参考にしてみてくださいね。
Masumi ボーカリスト&ボーカルトレーナー、ミュージックスクール経営
回答
  • Self checkout is convenient because you don't have to wait as long.

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: Self checkout is convenient because you don't have to wait as long. セルフサービス方式のレジは待ち時間が少なくて便利です。 セルフサービスのレジは self checkout と言うことが多いです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

4077

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4077

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら