世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

粘土が乾いたらもう作品を触っても大丈夫って英語でなんて言うの?

息子が幼稚園から粘土の作品を持って帰ってきて、その時の会話です。 粘土が乾いたらもうその作品触って大丈夫だよ。 まだ少し柔らかいから乾かしておこうね。 という言い方を教えてください。
default user icon
Yukikiさん
2018/12/12 01:00
date icon
good icon

1

pv icon

3616

回答
  • Once it is completely dry then you can touch it.

訳は、「完全に乾いたら触っても大丈夫だからね。」になります。 ちなみに粘土は、"play doh"と呼ばれます。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

3616

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3616

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら