世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あと、二つ雪だるまが隠れているよって英語でなんて言うの?

子供と雪だるまの絵を隠し、探すゲームをしているシチュエーションで。
「あと、二つ!(隠れているよ)」と言いたい時何と言いますか?

female user icon
kazuさん
2018/12/17 13:14
date icon
good icon

6

pv icon

4118

回答
  • There are two more snowmen hiding!

上の文をカットして、There are two moreや、two more!だけでも通じるはずです。
例では雪だるまが二つなのでsnowmenですが、単数形はsnowmanです。残り一つならThere is one more snowman! と言えます。

回答
  • There are two more snowmen hidden in the picture.

  • You still haven't found the two snowmen.

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーThere are two more snowmen hidden in the picture.
「絵の中にまだ2つ雪だるまた隠れているよ」

または次のような言い方もできます。
ーYou still haven't found the two snowmen.
「まだ雪だるまを2つ見つけてないよ」

ご参考まで!

回答
  • "There are two more snowmen hiding."

  • "There are two more snowmen hiding."
    「あと二つ雪だるまが隠れている」という意味です。「two more」は「あと二つ」という意味で、「hiding」は「隠れている」という意味になります。

例文と翻訳:
1. "There are two more snowmen hiding."
「あと二つ雪だるまが隠れているよ。」

  1. "You still have to find two more snowmen."
    「あと二つ雪だるまを見つけなければならないよ。」

関連する単語とフレーズ:
- two more: あと二つ
- hiding: 隠れている
- still: まだ
- find: 見つける
- snowman: 雪だるま (複数形は snowmen)

good icon

6

pv icon

4118

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4118

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー